nieuwsbrief 2011

Beste donateurs/sympathisanten

De tijd vliegt. Opnieuw een jaar achter ons. En wie alle berichten mag geloven, dan wacht ons in 2012 een moeilijk jaar. De crisis zal zich dan in alle hevigheid laten voelen. Nu moeten we ons geen crisis laten aanpraten en dus beginnen we deze nieuwsbrief met een positief geluid. De oogst in Roemenië was dit jaar met uitzondering van de granen en de maïs zonder meer goed te noemen. Vooral de aardappeloogst. Het agrarisch project, inmiddels uitgebreid tot 10 ha, had een recordopbrengst waarvan het ziekenhuis en Omenia, de opvang van ouderen en 50 kinderen (wezen of kinderen uit arme families) profiteren. Ook de gehandicapten en de arme mensen die op het project werkten, kregen
hun deel. Leerlingen van een technische school in Petricani hebben enorm geholpen bij de oogst.
Positief is ook dat leerlingen van een landbouwschool in Tirgu Neamt het komende jaar op het agrarisch project gaan werken. Daarmee wordt dit project uitgebreid tot een educatief centrum waar leerlingen ervaringen kunnen opdoen met het landbouwmateriaal en met de verschillende teelten. Dit alles onder leiding van leraren van de landbouwschool. De school heeft ook een technische afdeling zodat daar ook onderhoud
kan worden gepleegd.
Het uitleencentrum bij het ziekenhuis in Tirgu Neamt is eveneens een groot succes. Een centrum naar het model van het voormalige Groene Kruis in Nederland.
Het streekziekenhuis zag het belang in en zorgde voor een betere zichtlocatie kwam. Patiënten die een hulpmiddel nodig hebben kunnen dit op doktersrecept en tegen een kleine vergoeding lenen. Het bleef niet bij dit ene centrum. Inmiddels zijn er ook uitleenposten in de plattelandsgemeenten Petricani en Critesti. Uitleenposten die in een enorme behoefte voorzien.
Toch kunnen we niet om de crisis heen. Wie Hongarije, Bulgarije en/of Roemenië bezoekt, wordt met de neus op de feiten gedrukt. Landen die niet de Euro als munt hebben. Vooral mensen die van een uitkering moeten leven gaan zware maanden tegemoet. Neem het zwaar gehandicapte bestuurslid van onze zuster organisatie Moldova/Fryslân. Zijn maandelijkse uitkering van € 95,00 is verlaagd naar € 75,00 met daarbij de mededeling dat in januari 2012 een nieuwe aanpassing volgt. ,,Ik houd na aftrek van gas, licht en huur
nog geen € 10 over om van te leven. Ik ben dus aangewezen op de steun van mijn ouders en familie.’’
De opvang van wees- en arme kinderen ( stichting Omenia) is ook gekort zodat nu slechts één warme maaltijd per week kan worden verstrekt. Daar komt nog bij dat het gebouw, dat een zestal jaren geleden met geld uit Nederland is gerestaureerd, bij het dak afbrokkelt en lekt. De gemeente kan Omenia niet helpen (geen geld) dus hebben wij de Stichting Kinderpostzegels in Nederland opnieuw om een bijdrage gevraagd. De sociale diensten van TG. Neamt, Critesti, Timisesti en Petricani hebben Fryslân/ Moldova
en de zusterorganisatie Moldova/Fryslân gevraagd een permanent magazijn in te richten met vooral kleding en ook hulpgoederen. Nu wordt vrijwel direct na een transport de kleding over de dorpen en de stad verdeeld. ‘’In acute noodgevallen kunnen we dan een beroep doen op dit magazijn ’’, luidde de wens. Maar aan die vraag hangt wel een nieuw prijskaartje.
Met andere woorden we zoeken naar een oplossing.
De crisis leidt ook naar het opnieuw inrichten van ‘sociale kantines’. Op de vergadering met instellingen, sociale diensten, kerken en schoolbesturen kwam de vraag van de plaatselijke kerk of Dokkum ook voor stoelen, tafels en keukenmateriaal kan zorgen. Urgent is: een groot fornuis en grote kookpannen. Naast de kerk gaat ook de gemeente Tg. Neamt een opvang realiseren voor kinderen. De plannen zijn fantastisch, de uitvoering stokt, geldgebrek.
De crisis laat zich ook gelden in de straten. Nadat in 2005 een verbod op bedelen werd ingevoerd, wordt nu de hand gelicht met deze wet. ,,Het aantal bedelaars in de Hoofdstraat en op de markt in TG. Neamt groeit met de dag’’, aldus voorzitter Vasile Ungureaunu van onze zusterorganisatie. Overigens, de schappen in de winkels zijn goed gevuld. Of zoals een directeur van een
school in Petricani opmerkte: ,,Tijdens het communisme waren de winkels leeg maar hadden we wel wat geld. Nu zijn de winkels vol maar hebben we geen geld. Wil je weten wat erger In stad en dorp wordt tevens gevreesd voor de watervoorziening. Eind november had het vijf
maanden niet geregend. De rivieren stonden droog. ,,We moeten snel regen krijgen want als de winter invalt en het gaat vriezen dan staan we qua watervoorziening er heel slecht voor ’’, aldus de burgemeester van Tg. Neamt. De crisis is ook af te meten aan het mindere vrachtverkeer op de weg. Restaurants moeten sluiten, er komen geen gasten. We hebben dit zelf ervaren, op een zondagavond vijf obers maar slechts vier gasten, op een dinsdagavond vier obers en twee (Hollandse) gasten. En
als dan vraagt naar het waarom van zoveel obers,dan kijken ze je verbaasd aan. ,,Dat is toch zijn werk’’, klinkt het antwoord. Naast goede, dus ook slechte berichten maar toch gaan instellingen, scholen en opvangtehuizen mede dankzij de inbreng van Noordoost Friesland vooruit. Laten we dat positieve voortzetten in 2012.
Het bestuur van Fryslân/Moldova wenst u een gezegende kerst en een gezond 2012